Rufe bedeutet auf Türkisch haykırışlar. — „Rufe“, Türkçe’de haykırışlar demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: die Rufe → Türkçe: haykırışlar
Plural von „der Ruf“; laute Ausrufe oder Zurufe, mit denen man jemanden ruft oder auf sich aufmerksam macht.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: bağırışlar (Schreie), çağrılar (Rufe, Aufrufe), seslenmeler (Zurufe)
Aussprache · Telaffuz
haykırışlar wird ausgesprochen: hay-kı-rış-lar
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Aus der Ferne hörte man laute Rufe.
🇹🇷 Uzaktan yüksek sesli haykırışlar duyuluyordu. - 🇩🇪 Die Rufe der Kinder hallten über den Platz.
🇹🇷 Çocukların bağırışları meydanda yankılandı. - 🇩🇪 Seine Rufe um Hilfe blieben ungehört.
🇹🇷 Yardım çağrıları duyulmadan kaldı.
Grammatik · Dilbilgisi
Singular: der Ruf → Plural: die Rufe (tr: haykırış → haykırışlar; çağrı → çağrılar).
Redewendung · Deyim
Die Rufe nach Veränderung werden lauter. — Değişim çağrıları güçleniyor.
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „Rufe“ ist der Plural von „Ruf“. „Der Ruf“ bedeutet außerdem „Ansehen/Reputation“ (itibar/ün) — das nicht mit dem lauten Ausruf verwechseln.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
rufen, schreien, Stimme, Hilferuf
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
