Socke bedeutet auf Türkisch çorap. — „Socke“, Türkçe’de çorap demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: die Socke → Türkçe: çorap
Eine Socke ist das kurze Kleidungsstück aus Stoff, das man über den Fuß bis meist zum Knöchel oder Waden zieht.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: kısa çorap
Aussprache · Telaffuz
çorap wird ausgesprochen: ço-rap
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Ich kann nur eine Socke finden, die andere ist weg.
🇹🇷 Sadece bir çorap bulabiliyorum, diğeri kayboldu. - 🇩🇪 Zieh dir warme Socken an, draußen ist es kalt.
🇹🇷 Sıcak çoraplar giy, dışarısı soğuk. - 🇩🇪 Er hatte ein Loch in der Socke.
🇹🇷 Çorabında bir delik vardı.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv -> Plural: die Socken (tr: çoraplar)
Redewendung · Deyim
sich auf die Socken machen — yola koyulmak
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „erkek çorabı“ (Herrensocke) ist zu speziell – „Socke“ heißt allgemein „çorap“, unabhängig vom Geschlecht.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Strumpf, Schuh, Fuß, Strumpfhose
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
