Roman bedeutet auf Türkisch roman. — „Roman“, Türkçe’de roman demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: der Roman → Türkçe: roman
Ein Roman ist ein längeres erzählendes Prosawerk mit erfundener Handlung. Das Wort gehört zur Literatur.
Aussprache · Telaffuz
roman wird ausgesprochen: ro-man
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Ich lese gerade einen spannenden Roman.
🇹🇷 Şu anda heyecanlı bir roman okuyorum. - 🇩🇪 Ihr erster Roman wurde ein Bestseller.
🇹🇷 İlk romanı çok satanlar listesine girdi. - 🇩🇪 Der Roman spielt im 19. Jahrhundert.
🇹🇷 Roman 19. yüzyılda geçiyor.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv, maskulin -> Plural: die Romane (tr: romanlar)
Redewendung · Deyim
Erzähl keinen ganzen Roman! — Roman yazma, kısa kes!
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ Der deutsche „Roman“ (Buch) hat nichts mit dem türkischen „Roman“ als Volksgruppe (Roma) zu tun – Kontext beachten.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Buch, Literatur, Erzählung, Autor
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
