Ranke auf Türkisch – sülük

Ranke bedeutet auf Türkisch sülük. — „Ranke“, Türkçe’de sülük demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: die Ranke  →  Türkçe: sülük

Ein fadenförmiger Trieb einer Kletterpflanze, mit dem sie sich an Halterungen festklammert, zum Beispiel bei Weinreben oder Erbsen.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: sarmaşık (Rankengewächs/Schlingpflanze)

Aussprache · Telaffuz

sülük wird ausgesprochen: sü-lük

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Die Ranke der Weinrebe klammert sich an den Draht.
  🇹🇷 Asmanın sülüğü tele tutunuyor.
• 🇩🇪 Erbsen bilden feine Ranken aus.
  🇹🇷 Bezelyeler ince sülükler oluşturur.
• 🇩🇪 Die Ranken wachsen an der Mauer empor.
  🇹🇷 Sülükler duvarda yukarı doğru büyüyor.

Grammatik · Dilbilgisi

Substantiv → Plural: die Ranken (tr: sülükler)

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ „sülük“ bedeutet im Türkischen auch „Blutegel“; im botanischen Zusammenhang meint es jedoch die Pflanzenranke — beides nicht verwechseln.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Weinrebe, Kletterpflanze, Trieb, Spross

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)