Punkt bedeutet auf Türkisch nokta. — „Punkt“, Türkçe’de nokta demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: der Punkt → Türkçe: nokta
Ein kleiner runder Fleck oder das Satzzeichen am Satzende; übertragen auch ein Thema/Aspekt („ein wichtiger Punkt“) oder eine Wertungseinheit („Punkt“ im Spiel).
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: puan (Punkt/Wertung im Spiel oder Sport), konu (Punkt im Sinne von Thema/Aspekt), benek (Fleck, Tupfen)
Aussprache · Telaffuz
nokta wird ausgesprochen: nok-ta
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Am Ende des Satzes steht ein Punkt.
🇹🇷 Cümlenin sonunda bir nokta var. - 🇩🇪 Das ist ein wichtiger Punkt in unserer Diskussion.
🇹🇷 Bu, tartışmamızda önemli bir konu. - 🇩🇪 Unsere Mannschaft hat noch einen Punkt geholt.
🇹🇷 Takımımız bir puan daha aldı.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv → Plural: die Punkte (tr: noktalar)
Redewendung · Deyim
Punkt für Punkt durchgehen — madde madde gözden geçirmek
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „Punkt“ hat mehrere Bedeutungen: Satzzeichen/Fleck = „nokta“, Wertung = „puan“, Gesprächsthema = „konu“ — die falsche Wahl klingt schnell unnatürlich.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
das Komma, der Fleck, das Thema, die Note
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
