Gelenk auf Türkisch – eklem

Gelenk bedeutet auf Türkisch eklem. — „Gelenk“, Türkçe’de eklem demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: das Gelenk  →  Türkçe: eklem

Das Gelenk ist die bewegliche Verbindungsstelle zwischen zwei Knochen im Körper, zum Beispiel das Knie- oder Ellbogengelenk, die Bewegung ermöglicht; der Begriff wird auch technisch für bewegliche mechanische Verbindungen genutzt.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: mafsal

Aussprache · Telaffuz

eklem wird ausgesprochen: ek-lem

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Nach dem Sturz tat ihr das Gelenk im Knie weh.
  🇹🇷 Düşmeden sonra dizindeki eklem ağrıyordu.
• 🇩🇪 Die Prothese hat ein bewegliches Gelenk am Ellbogen.
  🇹🇷 Protezin dirsekte hareketli bir mafsalı var.
• 🇩🇪 Arthrose greift die Gelenke im Alter an.
  🇹🇷 Yaşlılıkta artroz eklemlere zarar verir.

Grammatik · Dilbilgisi

Plural: die Gelenke (tr: eklemler).

Redewendung · Deyim

ein Gelenk auskugeln — bir eklemi çıkarmak/yerinden oynatmak

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ Im technischen/mechanischen Kontext ist „mafsal“ oft präziser als „eklem“, das eher für anatomische Gelenke steht.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Knochen, Muskel, Sehne, Bewegungsapparat

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)