Wörterbuch

Platte auf Türkisch – levha

⏱️ 3 Min. 📖 Wörterbuch ✍️ Von Murat Gemici

Platte bedeutet auf Türkisch levha. — „Platte“, Türkçe’de levha demektir.

Bedeutung · Anlamı

  • Wortart / Tür: Substantiv
  • Deutsch: die Platte  →  Türkçe: levha

Eine Platte ist ein flaches, meist hartes Stück Material, etwa aus Holz, Metall oder Stein. Im Alltag bezeichnet das Wort auch die Schallplatte, die Herdplatte, die Speiseplatte und die Festplatte.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: plak (Schallplatte), plaka (Platte, Kennzeichen), tepsi (Servierplatte), ocak gözü (Herdplatte)

Aussprache · Telaffuz

levha wird ausgesprochen: le-vha

Beispiele · Örnekler

  • 🇩🇪 Die Tischplatte besteht aus Glas.
    🇹🇷 Masa tablası camdan yapılmıştır.
  • 🇩🇪 Mein Opa hört gern alte Platten.
    🇹🇷 Dedem eski plakları dinlemeyi sever.
  • 🇩🇪 Bitte stell die Platte mit dem Käse auf den Tisch.
    🇹🇷 Lütfen peynir tabağını masaya koy.

Grammatik · Dilbilgisi

Die Platte, Plural: die Platten. Türkisch: levha, Plural levhalar.

Redewendung · Deyim

die Platte putzen — tüymek, sıvışmak (umgangssprachlich)

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ Je nach Bedeutung wählt man im Türkischen unterschiedliche Wörter: „plak“ für Schallplatte, „levha“ für Materialplatte.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Schallplatte, Festplatte, Herdplatte, Tischplatte

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Murat Gemici
Über den Autor
Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de.

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)

📬 Neue Wörter & Bedeutungen im Postfach

Türkisch-deutsche Wortbedeutungen & Sprachtipps — kein Spam, jederzeit abmeldbar.