Narr auf Türkisch: deli
Wörterbuch

Narr auf Türkisch – deli

⏱️ 3 Min. 📖 Wörterbuch ✍️ Von Murat Gemici

Narr bedeutet auf Türkisch soytarı. — „Narr“, Türkçe’de soytarı demektir.

Bedeutung · Anlamı

  • Wortart / Tür: Substantiv
  • Deutsch: der Narr  →  Türkçe: soytarı

Ein Narr ist eine törichte, alberne Person oder – historisch – der Hofnarr, der am Fürstenhof unterhielt. Heute meist abwertend für jemanden, der sich dumm oder lächerlich verhält.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: aptal (dümmlich), deli (verrückt, salopp), budala (einfältig)

Aussprache · Telaffuz

soytarı wird ausgesprochen: soy-ta-rı

Beispiele · Örnekler

  • 🇩🇪 Er kam sich vor wie ein Narr.
    🇹🇷 Kendini soytarı gibi hissetti.
  • 🇩🇪 Am Königshof lebte ein lustiger Narr.
    🇹🇷 Kral sarayında neşeli bir soytarı yaşıyordu.
  • 🇩🇪 Halte mich nicht für einen Narren!
    🇹🇷 Beni aptal yerine koyma!

Grammatik · Dilbilgisi

Substantiv, schwache Deklination -> Plural: die Narren (tr: soytarılar); Genitiv/Dativ/Akkusativ Singular: den/dem/des Narren

Redewendung · Deyim

jemanden zum Narren halten — birini aptal yerine koymak

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ Nicht mit „deli“ (verrückt/geisteskrank) gleichsetzen — „Narr“ meint eher töricht oder den Spaßmacher, nicht wirklich geisteskrank.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Dummkopf, Clown, Tor, Spaßvogel

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Murat Gemici
Über den Autor
Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de.

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)

📬 Neue Wörter & Bedeutungen im Postfach

Türkisch-deutsche Wortbedeutungen & Sprachtipps — kein Spam, jederzeit abmeldbar.