Torte bedeutet auf Türkisch pasta. — „Torte“, Türkçe’de pasta demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: die Torte → Türkçe: pasta
Reichhaltiger, meist mehrschichtiger Kuchen mit Creme oder Sahne, typisch für Feste und Geburtstage.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: yaş pasta (Sahnetorte), tart (flache Obsttorte), turta (gefüllte Torte/Pastete)
Aussprache · Telaffuz
pasta wird ausgesprochen: pasta wird pas-ta
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Zum Geburtstag gab es eine große Torte mit Kerzen.
🇹🇷 Doğum gününde mumlu büyük bir pasta vardı. - 🇩🇪 Sie backt eine Schwarzwälder Kirschtorte.
🇹🇷 Kara Orman vişneli pastası yapıyor. - 🇩🇪 Jeder bekam ein Stück Torte.
🇹🇷 Herkese bir dilim pasta düştü.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv, Plural: die Torten / pastalar
Redewendung · Deyim
das ist das Tüpfelchen auf dem i
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ Die cremige „Torte“ heißt im Türkischen „pasta“; „tart“ ist dagegen eine flache Obsttorte und nicht dasselbe.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Kuchen, Sahne, Geburtstag, Gebäck
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
