Wörterbuch

markig auf Türkisch – kuvvetli

⏱️ 3 Min. 📖 Wörterbuch ✍️ Von Murat Gemici

markig bedeutet auf Türkisch kuvvetli. — „markig“, Türkçe’de kuvvetli demektir.

Bedeutung · Anlamı

  • Wortart / Tür: Adjektiv
  • Deutsch: markig  →  Türkçe: kuvvetli

Beschreibt eine Ausdrucksweise, insbesondere Worte, Sprüche oder Reden, die kräftig, prägnant und wirkungsvoll formuliert sind und dadurch besonders eindrucksvoll klingen. Das Wort wird meist im Zusammenhang mit gesprochener oder geschriebener Sprache verwendet.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: özlü, etkileyici

Aussprache · Telaffuz

kuvvetli wird ausgesprochen: kuv-vet-li (vurgu ilk hecede)

Beispiele · Örnekler

  • 🇩🇪 Er hielt eine markige Rede vor den Arbeitern.
    🇹🇷 İşçilerin önünde kuvvetli bir konuşma yaptı.
  • 🇩🇪 Seine markigen Worte beeindruckten das Publikum.
    🇹🇷 Onun özlü sözleri izleyicileri etkiledi.
  • 🇩🇪 Der Trainer motivierte die Mannschaft mit markigen Sprüchen.
    🇹🇷 Antrenör takımı kuvvetli sözlerle motive etti.

Grammatik · Dilbilgisi

Adjektiv, Steigerung: markig, markiger, am markigsten.

Redewendung · Deyim

markige Worte — özlü sözler

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ markig (kraftvoll, prägnant ausgedrückt) wird oft mit ‚markant‘ (auffällig, unverwechselbar aussehend) verwechselt, obwohl beide Wörter unterschiedliche Bedeutungen haben.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

kräftig, prägnant, eindrucksvoll, markant

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Murat Gemici
Über den Autor
Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de.

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)

📬 Neue Wörter & Bedeutungen im Postfach

Türkisch-deutsche Wortbedeutungen & Sprachtipps — kein Spam, jederzeit abmeldbar.