Wörterbuch

Litzen auf Türkisch – kablo

⏱️ 3 Min. 📖 Wörterbuch ✍️ Von Murat Gemici

Litzen bedeutet auf Türkisch kablo. — „Litzen“, Türkçe’de kablo demektir.

Bedeutung · Anlamı

  • Wortart / Tür: Substantiv
  • Deutsch: die Litzen  →  Türkçe: kablo

Litzen sind dünne, oft fein geflochtene Drähte oder Kabelstränge, die in der Elektrotechnik anstelle eines massiven Drahtes verwendet werden, weil sie flexibler und biegsamer sind; der Begriff bezeichnet zudem geflochtene Kordeln oder Zierbesätze an Uniformen und Kleidungsstücken.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: tel örgüsü, şerit

Aussprache · Telaffuz

kablo wird ausgesprochen: kab-lo

Beispiele · Örnekler

  • 🇩🇪 Für die Verkabelung im Auto werden feine Litzen verwendet, damit die Kabel beweglich bleiben.
    🇹🇷 Arabadaki kablolama için ince örgülü teller kullanılır, böylece kablolar esnek kalır.
  • 🇩🇪 Die Uniform des Offiziers war mit goldenen Litzen verziert.
    🇹🇷 Subayın üniforması altın renkli şeritlerle süslenmişti.
  • 🇩🇪 Beim Löten sollte man die einzelnen Litzen des Kabels nicht beschädigen.
    🇹🇷 Lehimleme yaparken kablonun tek tek tellerine zarar vermemek gerekir.

Grammatik · Dilbilgisi

Plural von ‚die Litze‘; türkisch: kablo (tekil) / kablolar (çoğul), es gibt kein direktes Pluraläquivalent für die Drahtstruktur.

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ Litzen wird oft fälschlich mit ‚Leitung‘ verwechselt, meint aber die einzelnen feinen Drähte innerhalb eines Kabels, nicht das Kabel als Ganzes.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Kabel, Draht, Ader, Geflecht

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Murat Gemici
Über den Autor
Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de.

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)

📬 Neue Wörter & Bedeutungen im Postfach

Türkisch-deutsche Wortbedeutungen & Sprachtipps — kein Spam, jederzeit abmeldbar.