Haupt auf Türkisch – baş

Haupt bedeutet auf Türkisch baş. — „Haupt“, Türkçe’de baş demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: das Haupt  →  Türkçe: baş

Gehobenes, oft literarisches Wort für „Kopf“; übertragen auch die führende Person oder das Oberhaupt einer Gruppe.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: kafa, reis, başkan

Aussprache · Telaffuz

baş wird ausgesprochen: bash

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Er senkte betrübt sein Haupt.
  🇹🇷 Üzgün bir şekilde başını eğdi.
• 🇩🇪 Der Großvater ist das Haupt der Familie.
  🇹🇷 Dede, ailenin reisidir.
• 🇩🇪 Eine Krone schmückte sein Haupt.
  🇹🇷 Başını bir taç süslüyordu.

Grammatik · Dilbilgisi

Substantiv -> Plural: die Häupter / tr: başlar

Redewendung · Deyim

erhobenen Hauptes — başı dik

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ „Haupt“ ist gehoben/veraltet für Kopf — im Alltag sagt man „Kopf“ (tr: kafa); für „Oberhaupt“ passt „reis/başkan“ besser als das bloße „baş“.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Kopf, Oberhaupt, Anführer, Spitze

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)