Laub auf Türkisch – ağaç yaprakları

Laub bedeutet auf Türkisch yaprak. — „Laub“, Türkçe’de yaprak demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: das Laub  →  Türkçe: yaprak

Sammelbegriff für die Gesamtheit der Blätter an Bäumen und Sträuchern, besonders das im Herbst herabfallende Laub. Wird im Deutschen fast nur im Singular verwendet.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: ağaç yaprakları, döküntü yaprak

Aussprache · Telaffuz

yaprak wird ausgesprochen: yap-rak

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Im Herbst fällt das bunte Laub von den Bäumen.
  🇹🇷 Sonbaharda rengârenk yapraklar ağaçlardan düşer.
• 🇩🇪 Wir müssen das nasse Laub aus dem Garten harken.
  🇹🇷 Bahçedeki ıslak yaprakları tırmıklamamız gerekiyor.
• 🇩🇪 Unter dem dichten Laub des Baumes war es angenehm kühl.
  🇹🇷 Ağacın sık yaprakları altında hoş bir serinlik vardı.

Grammatik · Dilbilgisi

Substantiv, das Laub – meist nur im Singular (kein üblicher Plural); tr: yaprak → yapraklar

Redewendung · Deyim

das Laub zusammenrechen — yaprakları tırmıkla toplamak

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ Laub meint die Blätter als Gesamtheit; ein einzelnes Blatt heißt „das Blatt“ (tr: yaprak) – im Deutschen darf man Laub nicht in den Plural setzen.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Blatt, Baum, Herbst, Ast

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)