landen bedeutet auf Türkisch inmek. — „landen“, Türkçe’de inmek demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Verb
- Deutsch: landen → Türkçe: inmek
„landen“ bedeutet, nach einem Flug, Sprung oder einer Fahrt den Boden, das Wasser oder eine andere Oberfläche zu erreichen – meist bei Flugzeugen, Raumschiffen oder Vögeln. Übertragen kann es auch bedeuten, irgendwo unerwartet anzukommen oder zu enden.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: karaya çıkarmak, karaya çıkmak
Aussprache · Telaffuz
inmek wird ausgesprochen: in-mek
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Das Flugzeug landet in zehn Minuten in Frankfurt.
🇹🇷 Uçak on dakika sonra Frankfurt’a iniyor. - 🇩🇪 Die Astronauten landeten sicher auf dem Mond.
🇹🇷 Astronotlar Ay’a güvenli bir şekilde indi. - 🇩🇪 Nach dem Streit landete er auf der Couch seines Freundes.
🇹🇷 Kavgadan sonra arkadaşının kanepesinde son buldu.
Grammatik · Dilbilgisi
er/sie/es landet; Präteritum: landete; Partizip II: gelandet (mit „sein“). Türkisch: iniyor, indi.
Redewendung · Deyim
einen Treffer landen — başarılı olmak, isabet ettirmek
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ Das Perfekt wird mit „sein“ gebildet („ist gelandet“), nicht mit „haben“ – Lernende verwechseln das oft mit anderen Bewegungsverben.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
fliegen, starten, der Flughafen, ankommen
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
