Korken auf Türkisch – tapa

Korken bedeutet auf Türkisch tapa. — „Korken“, Türkçe’de tapa demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: der Korken  →  Türkçe: tapa

Ein Korken ist ein meist zylindrischer Verschluss aus dem elastischen Rindengewebe der Korkeiche, der vor allem zum Verschließen von Weinflaschen verwendet wird. Er dient dazu, die Flüssigkeit luftdicht im Behälter zu halten und Aromen im Inneren zu bewahren.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: tıkaç (allgemeiner Stöpsel/Pfropfen, nicht zwingend aus Kork)

Aussprache · Telaffuz

tapa wird ausgesprochen: ta-pa

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Der Kellner zog den Korken aus der Weinflasche.
  🇹🇷 Garson şarap şişesinin tapasını çıkardı.
• 🇩🇪 Der Korken ist beim Öffnen zerbröselt.
  🇹🇷 Tapa açılırken ufalandı.
• 🇩🇪 Manche Flaschen haben einen Korken aus Kunststoff.
  🇹🇷 Bazı şişelerde plastik tapa bulunur.

Grammatik · Dilbilgisi

Substantiv, maskulin; Plural: die Korken. Türkisch tapa → Plural tapalar.

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ Tapa bezeichnet speziell den Flaschenkorken, während tıkaç ein allgemeiner Stöpsel z. B. für Abflüsse sein kann.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Flasche, Wein, Stöpsel, Korkenzieher

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)