Kern auf Türkisch – çekirdek

Kern bedeutet auf Türkisch çekirdek. — „Kern“, Türkçe’de çekirdek demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: der Kern  →  Türkçe: çekirdek

Der harte innere Teil einer Frucht (z. B. Kirschkern) oder eines Atoms; übertragen das Wesentliche, der innerste Punkt einer Sache.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: öz, esas, nüve

Aussprache · Telaffuz

çekirdek wird ausgesprochen: tsche-kir-dek

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Der Apfel hat viele Kerne.
  🇹🇷 Elmanın çok çekirdeği var.
• 🇩🇪 Das ist der Kern des Problems.
  🇹🇷 İşin özü bu.
• 🇩🇪 Der Kern des Atoms ist positiv geladen.
  🇹🇷 Atomun çekirdeği pozitif yüklüdür.

Grammatik · Dilbilgisi

Substantiv, der Kern → Plural: die Kerne (tr: çekirdekler)

Redewendung · Deyim

der Kern der Sache — işin özü / meselenin özü

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ „çekirdek“ meint den physischen Kern (Obst/Atom); für „Kern“ im Sinne von Wesen oder Essenz besser „öz“ oder „esas“ verwenden.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Samen, Mitte, Wesen, Zentrum

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)