ig bedeutet auf Türkisch -lı / -li (sıfat eki). — „ig“, Türkçe’de -lı / -li (sıfat eki) demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Suffix
- Deutsch: ig → Türkçe: -lı / -li (sıfat eki)
Wortbildungs-Nachsilbe „-ig“, die aus Substantiven Adjektive bildet und „mit etwas versehen / voll von“ ausdrückt (z. B. sonnig, mutig).
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: -lık olan / -e sahip
Aussprache · Telaffuz
-lı / -li (sıfat eki) wird ausgesprochen: -lı, -li, -lu, -lü
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Der Tag war sonnig und warm.
🇹🇷 Gün güneşli ve sıcaktı. - 🇩🇪 Sie ist ein sehr mutiges Kind.
🇹🇷 O çok cesur bir çocuk. - 🇩🇪 Die Straße ist heute glatt und eisig.
🇹🇷 Yol bugün kaygan ve buzlu.
Grammatik · Dilbilgisi
Adjektiv-Suffix: Substantiv + -ig → Adjektiv (Sonne → sonnig, Mut → mutig); entspricht meist dem türkischen Suffix -lı/-li/-lu/-lü.
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „-ig“ ist eine Nachsilbe, kein eigenständiges Wort — es steht nie allein, sondern immer am Wortende (z. B. „windig“, nicht „ig“).
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
sonnig, mutig, windig, -lich
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
