Hure bedeutet auf Türkisch fahişe. — „Hure“, Türkçe’de fahişe demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: die Hure → Türkçe: fahişe
Abwertende bis vulgäre Bezeichnung für eine Prostituierte. Das Wort gilt als grob und beleidigend; neutraler ist „Prostituierte“ (tr: seks işçisi).
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: orospu (sehr vulgär, Schimpfwort), seks işçisi (neutral: Sexarbeiterin)
Aussprache · Telaffuz
fahişe wird ausgesprochen: fa-hi-şe
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Das Wort „Hure“ ist eine schwere Beleidigung.
🇹🇷 „Fahişe“ kelimesi ağır bir hakarettir. - 🇩🇪 In dem Roman geht es um das Schicksal einer Hure im 19. Jahrhundert.
🇹🇷 Roman, 19. yüzyılda bir fahişenin kaderini anlatıyor. - 🇩🇪 Man sollte solche herabwürdigenden Begriffe vermeiden.
🇹🇷 Bu tür aşağılayıcı ifadelerden kaçınmak gerekir.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv -> Plural: die Huren (tr: fahişeler).
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „fahişe“ entspricht dem abwertenden „Hure“; das türkische „orospu“ ist noch derber und ein reines Schimpfwort — nicht neutral verwenden.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Prostituierte, Bordell, Beleidigung, Sexarbeit
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
