Hummer auf Türkisch – ıstakoz

Hummer bedeutet auf Türkisch ıstakoz. — „Hummer“, Türkçe’de ıstakoz demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: der Hummer  →  Türkçe: ıstakoz

Der Hummer ist ein großes Meereskrebstier mit kräftigen Scheren, das zu den beliebtesten und teuersten Meeresfrüchten der gehobenen Küche zählt. Er lebt am Meeresboden, wird meist gekocht serviert und gilt weltweit als Symbol für Luxus und festliche Anlässe.

Aussprache · Telaffuz

ıstakoz wird ausgesprochen: ıs-ta-koz (Betonung auf der ersten Silbe: IS-takoz)

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Im Restaurant bestellten sie frischen Hummer mit Butter.
  🇹🇷 Restoranda tereyağlı taze ıstakoz sipariş ettiler.
• 🇩🇪 Der Hummer wird in Salzwasser gekocht, bevor er serviert wird.
  🇹🇷 Istakoz servis edilmeden önce tuzlu suda haşlanır.
• 🇩🇪 Hummer gilt als eine der teuersten Delikatessen der Welt.
  🇹🇷 Istakoz, dünyanın en pahalı lezzetlerinden biri olarak kabul edilir.

Grammatik · Dilbilgisi

Plural: die Hummer (TR: ıstakozlar)

Redewendung · Deyim

Hummer und Kaviar — ıstakoz ve havyar (lüks yaşamın simgesi)

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ Hummer (ıstakoz) wird oft mit Hummel (yabanarısı) verwechselt, da sich die deutschen Wörter nur durch einen Buchstaben unterscheiden.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Krebs, Garnele, Meeresfrüchte, Krustentier

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)