Hülle bedeutet auf Türkisch kılıf. — „Hülle“, Türkçe’de kılıf demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: die Hülle → Türkçe: kılıf
Eine umschließende Schicht, die etwas schützt oder verdeckt, z.B. eine Schutzhülle oder Verpackung.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: örtü (Decke, Verhüllung), zarf (Umschlag), kaplama (Ummantelung)
Aussprache · Telaffuz
kılıf wird ausgesprochen: kı-lıf
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Ich habe eine neue Hülle für mein Handy gekauft.
🇹🇷 Telefonum için yeni bir kılıf aldım. - 🇩🇪 Die CD steckt in einer durchsichtigen Hülle.
🇹🇷 CD şeffaf bir kılıfın içinde. - 🇩🇪 Unter der rauen Hülle verbirgt sich ein weiches Herz.
🇹🇷 Sert dış örtünün altında yumuşak bir kalp saklı.
Grammatik · Dilbilgisi
Plural: die Hüllen (tr: kılıflar).
Redewendung · Deyim
in Hülle und Fülle — bol bol, dolu dolu
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „Hülle” (kılıf, Schutzumhüllung) nicht mit „Hülse” (kovan/kabuk) verwechseln, die eher röhren- oder schalenförmig ist.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
die Verpackung, der Umschlag, die Schutzhülle, die Decke
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
