Honig auf Türkisch – bal

Honig bedeutet auf Türkisch bal. — „Honig“, Türkçe’de bal demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: der Honig  →  Türkçe: bal

Süßer, zähflüssiger Stoff, den Bienen aus Blütennektar herstellen. Wird als Brotaufstrich, Süßungsmittel und Hausmittel verwendet.

Aussprache · Telaffuz

bal wird ausgesprochen: bal

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Ich esse morgens gern Honig auf dem Brot.
  🇹🇷 Sabahları ekmeğin üstüne bal yemeyi severim.
• 🇩🇪 Dieser Honig kommt direkt vom Imker.
  🇹🇷 Bu bal doğrudan arıcıdan geliyor.
• 🇩🇪 Bei Halsschmerzen hilft Tee mit Honig.
  🇹🇷 Boğaz ağrısında ballı çay iyi gelir.

Grammatik · Dilbilgisi

Substantiv; Plural (selten): die Honige / tr: ballar

Redewendung · Deyim

jemandem Honig ums Maul schmieren — birine yağ çekmek

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ „bal“ meint nur den Honig; die Bienenwabe heißt „petek“ — nicht verwechseln.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Biene, Wabe, Imker, Zucker

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)