Hirn auf Türkisch: akıl
Wörterbuch

Hirn auf Türkisch – akıl

⏱️ 3 Min. 📖 Wörterbuch ✍️ Von Murat Gemici

Hirn bedeutet auf Türkisch beyin. — „Hirn“, Türkçe’de beyin demektir.

Bedeutung · Anlamı

  • Wortart / Tür: Substantiv
  • Deutsch: das Hirn  →  Türkçe: beyin

Das Hirn bezeichnet das Denkorgan im Kopf von Menschen und Tieren. Umgangssprachlich steht es auch für Verstand oder Klugheit („benutz dein Hirn“).

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: akıl (im Sinne von Verstand/Grips), zekâ (im Sinne von Intelligenz)

Aussprache · Telaffuz

beyin wird ausgesprochen: beyin wird be-jin

Beispiele · Örnekler

  • 🇩🇪 Das menschliche Hirn wiegt etwa 1,4 Kilogramm.
    🇹🇷 İnsan beyni yaklaşık 1,4 kilogram ağırlığındadır.
  • 🇩🇪 Benutz mal dein Hirn, bevor du so etwas sagst!
    🇹🇷 Böyle bir şey söylemeden önce aklını kullan!
  • 🇩🇪 Nach dem langen Tag war mein Hirn völlig leer.
    🇹🇷 Uzun günün ardından beynim tamamen boşalmıştı.

Grammatik · Dilbilgisi

Substantiv, Neutrum -> Plural: die Hirne (tr: beyinler)

Redewendung · Deyim

sich das Hirn zermartern — kafa patlatmak

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ Für das Organ heißt es „beyin“; „akıl“ meint den Verstand und passt nur in der übertragenen Bedeutung.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Gehirn, Kopf, Verstand, Schädel

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Murat Gemici
Über den Autor
Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de.

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)

📬 Neue Wörter & Bedeutungen im Postfach

Türkisch-deutsche Wortbedeutungen & Sprachtipps — kein Spam, jederzeit abmeldbar.