Durst bedeutet auf Türkisch susuzluk. — „Durst“, Türkçe’de susuzluk demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: der Durst → Türkçe: susuzluk
Das körperliche Bedürfnis, etwas zu trinken, weil dem Körper Flüssigkeit fehlt. Übertragen auch ein starkes Verlangen nach etwas (z. B. Wissensdurst).
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: susama (das Durstigwerden)
Aussprache · Telaffuz
susuzluk wird ausgesprochen: su-sus-luk
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Nach dem Sport hatte ich großen Durst.
🇹🇷 Spordan sonra çok susamıştım. - 🇩🇪 Der Durst in der Wüste war unerträglich.
🇹🇷 Çöldeki susuzluk dayanılmazdı. - 🇩🇪 Ein Glas Wasser stillte meinen Durst.
🇹🇷 Bir bardak su susuzluğumu giderdi.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv -> meist ohne Plural (tr: susuzluk)
Redewendung · Deyim
seinen Durst löschen — susuzluğunu gidermek
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ Durst ist ein Substantiv und heißt „susuzluk“; das oft genannte „susamak“ ist das Verb „durstig sein/werden“ und darf nicht als Nomen benutzt werden.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
durstig, trinken, Wasser, Hunger
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
