Dorsch auf Türkisch – morina balığı

Dorsch bedeutet auf Türkisch morina balığı. — „Dorsch“, Türkçe’de morina balığı demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: der Dorsch  →  Türkçe: morina balığı

Ein beliebter Speisefisch aus kalten Meeren wie der Nord- und Ostsee, verwandt mit dem Kabeljau und bekannt für sein festes, weißes Fleisch. Er wird traditionell gebraten, gebacken oder geräuchert gegessen und ist besonders in der norddeutschen Küche fester Bestandteil vieler Fischgerichte.

Aussprache · Telaffuz

morina balığı wird ausgesprochen: mo-ri-na ba-lı-ğı

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Zum Abendessen gab es gebratenen Dorsch mit Kartoffeln.
  🇹🇷 Akşam yemeğinde patatesli kızarmış morina balığı vardı.
• 🇩🇪 Der Dorsch ist einer der wichtigsten Fische der Ostseefischerei.
  🇹🇷 Morina balığı, Baltık Denizi balıkçılığının en önemli balıklarından biridir.
• 🇩🇪 Angler fangen im Winter besonders viel Dorsch.
  🇹🇷 Balıkçılar kışın özellikle bol morina balığı yakalar.

Grammatik · Dilbilgisi

Substantiv, Plural: die Dorsche; türkisch morina balığı → çoğul morina balıkları.

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ Dorsch wird oft fälschlich mit Kabeljau (ebenfalls morina balığı bzw. Atlantik-Kabeljau) gleichgesetzt; im Deutschen sind es unterschiedliche Größenstadien bzw. regionale Bezeichnungen derselben Fischart.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Fisch, Kabeljau, Hering, Fischerei

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)