Boot bedeutet auf Türkisch tekne. — „Boot“, Türkçe’de tekne demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: das Boot → Türkçe: tekne
Ein kleineres Wasserfahrzeug für wenige Personen, angetrieben durch Ruder, Segel oder Motor – im Gegensatz zum großen Schiff.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: kayık (kleines Ruder-/Fischerboot), sandal (Ruderboot), bot (Motorboot/Schlauchboot)
Aussprache · Telaffuz
tekne wird ausgesprochen: tek-ne
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Wir sind mit dem Boot über den See gefahren.
🇹🇷 Tekneyle gölün karşısına geçtik. - 🇩🇪 Das Boot schaukelte auf den Wellen.
🇹🇷 Tekne dalgaların üzerinde sallanıyordu. - 🇩🇪 Er hat sich ein kleines Boot gekauft.
🇹🇷 Kendine küçük bir tekne satın aldı.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv, neutrum → Plural: die Boote (tr: tekneler).
Redewendung · Deyim
Wir sitzen alle in einem Boot. — Hepimiz aynı gemideyiz.
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „Boot“ ist ein kleines Wasserfahrzeug (tekne/kayık); das große „Schiff“ heißt auf Türkisch „gemi“. Das vorgegebene „gemi“ passt daher besser zu „Schiff“ als zu „Boot“.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
