bergig bedeutet auf Türkisch dağlık. — „bergig“, Türkçe’de dağlık demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Adjektiv
- Deutsch: bergig → Türkçe: dağlık
„bergig“ beschreibt eine Landschaft oder Gegend, in der es viele Berge gibt. Man verwendet es für Regionen, Gelände und Straßen, nicht für einzelne Objekte.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: dağlı (seltener, „mit Bergen“), engebeli (uneben, hügelig-bergig)
Aussprache · Telaffuz
dağlık wird ausgesprochen: daa-lık (das ğ wird nicht gesprochen, es dehnt das a)
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Die Gegend um Kappadokien ist sehr bergig.
🇹🇷 Kapadokya çevresi çok dağlıktır. - 🇩🇪 Wir fuhren stundenlang durch bergiges Gelände.
🇹🇷 Saatlerce dağlık bir araziden geçtik. - 🇩🇪 Der Osten des Landes ist bergiger als der Westen.
🇹🇷 Ülkenin doğusu batısından daha dağlıktır.
Grammatik · Dilbilgisi
Adjektiv: bergig – bergiger – am bergigsten; flektiert wie üblich (eine bergige Gegend). Türkisch steigert mit „daha“ und „en“: dağlık – daha dağlık – en dağlık.
Redewendung · Deyim
eine bergige Landschaft — dağlık bir arazi
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „dağlı“ bedeutet „aus den Bergen stammend, Bergbewohner“ — bergig heißt dagegen immer „dağlık“.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Berg, Gebirge, hügelig, Landschaft
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
