Armut auf Türkisch – yoksulluk

Armut bedeutet auf Türkisch yoksulluk. — „Armut“, Türkçe’de yoksulluk demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: die Armut  →  Türkçe: yoksulluk

Der Zustand, sehr wenig Geld und Besitz zu haben, sodass das Nötigste zum Leben fehlt. Auch übertragen: Mangel an etwas (z.B. Ideenarmut).

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: fakirlik (umgangssprachlich: Armut), sefalet (Elend, tiefste Not)

Aussprache · Telaffuz

yoksulluk wird ausgesprochen: yoksulluk wird yok-sul-luk

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Viele Familien leben in bitterer Armut.
  🇹🇷 Birçok aile acı bir yoksulluk içinde yaşıyor.
• 🇩🇪 Der Verein kämpft gegen die Armut in der Stadt.
  🇹🇷 Dernek şehirdeki yoksullukla mücadele ediyor.
• 🇩🇪 Trotz Armut gab er nie die Hoffnung auf.
  🇹🇷 Yoksulluğa rağmen umudunu hiç kaybetmedi.

Grammatik · Dilbilgisi

Substantiv -> meist nur Singular (Abstraktum); kein üblicher Plural

Redewendung · Deyim

am Rande der Armut leben — yoksulluk sınırında yaşamak

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ Achtung: Armut ist feminin (die Armut), nicht „der“ — trotz der vorgegebenen Angabe.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Not, Elend, Reichtum, Mangel

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)