Tanz bedeutet auf Türkisch dans. — „Tanz“, Türkçe’de dans demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: der Tanz → Türkçe: dans
Rhythmische Bewegung des Körpers zur Musik. Bezeichnet sowohl die einzelne Bewegungsform (z.B. Walzer) als auch die gesellschaftliche Tätigkeit des Tanzens.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: raks (gehobener/literarisch)
Aussprache · Telaffuz
dans wird ausgesprochen: dans (wie deutsch „danns“, kurzes a)
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Der erste Tanz des Abends war ein Walzer.
🇹🇷 Akşamın ilk dansı bir valsti. - 🇩🇪 Sie lernt seit einem Jahr klassischen Tanz.
🇹🇷 Bir yıldır klasik dans öğreniyor. - 🇩🇪 Nach dem Essen war ein kleiner Tanz geplant.
🇹🇷 Yemekten sonra küçük bir dans planlanmıştı.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv, maskulin. Plural: die Tänze (tr: danslar).
Redewendung · Deyim
einen Tanz aufs Parkett legen — hünerli bir şekilde dans etmek
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „Tanz“ ist das Substantiv (dans), „tanzen“ das Verb (dans etmek) — im Türkischen braucht das Verb den Zusatz „etmek“.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
