Ringe bedeutet auf Türkisch halkalar. — „Ringe“, Türkçe’de halkalar demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: Ringe → Türkçe: halkalar
Plural von „Ring“: runde, geschlossene Gebilde — Schmuckringe für den Finger, aber auch Kreise, Reifen oder das Turngerät.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: yüzükler (Fingerringe/Schmuck), çemberler (größere Kreise/Reifen), ring (Boxring, als Anglizismus)
Aussprache · Telaffuz
halkalar wird ausgesprochen: hal-ka-lar
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Sie trägt an jedem Finger goldene Ringe.
🇹🇷 Her parmağında altın yüzükler takıyor. - 🇩🇪 Die olympischen Ringe sind ein bekanntes Symbol.
🇹🇷 Olimpiyat halkaları çok tanınmış bir semboldür. - 🇩🇪 Der Turner schwang sich an den Ringen.
🇹🇷 Jimnastikçi halkalarda sallandı.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv, Singular: der Ring — Plural: die Ringe (tr: Singular halka / yüzük, Plural halkalar / yüzükler).
Redewendung · Deyim
Ringe unter den Augen haben — göz altlarında halkalar olması (yorgunluktan)
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ Für Schmuck am Finger unbedingt „yüzük“ nehmen, nicht „halka“ — „halka“ ist der geometrische Ring/Kreis, „yüzük“ ist der Fingerring.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
der Reif, der Kreis, die Kette, der Schmuck
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
