Napf bedeutet auf Türkisch kâse. — „Napf“, Türkçe’de kâse demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: der Napf → Türkçe: kâse
Eine kleine, tiefe Schale, meist für Tierfutter oder -wasser, teils auch für Speisen. Bezeichnet ein rundes, napfförmiges Gefäß.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: mama kabı (Futternapf für Tiere), çanak (irdene Schale, Schüssel)
Aussprache · Telaffuz
kâse wird ausgesprochen: kja-se
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Der Hund frisst aus seinem Napf.
🇹🇷 Köpek kâsesinden yiyor. - 🇩🇪 Füll bitte den Napf mit Wasser.
🇹🇷 Lütfen kâseyi suyla doldur. - 🇩🇪 Die Katze hat ihren Napf umgeworfen.
🇹🇷 Kedi mama kabını devirdi.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv, maskulin -> Plural: die Näpfe (tr: kâseler)
Redewendung · Deyim
der Fressnapf — mama kabı
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „kâse“ meint allgemein eine Schale; für den Tiernapf konkret ist „mama kabı“ eindeutiger.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Schale, Schüssel, Gefäß, Futter
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
