Wörterbuch

Modell auf Türkisch – model

⏱️ 3 Min. 📖 Wörterbuch ✍️ Von Murat Gemici

Modell bedeutet auf Türkisch model. — „Modell“, Türkçe’de model demektir.

Bedeutung · Anlamı

  • Wortart / Tür: Substantiv
  • Deutsch: das Modell  →  Türkçe: model

Ein Modell ist eine vereinfachte Nachbildung oder Darstellung von etwas, zum Beispiel eines Bauwerks oder eines Systems, die zur Veranschaulichung dient. Das Wort bezeichnet außerdem eine Person, die für Mode oder Kunst posiert, sowie eine bestimmte Ausführung eines Produkts wie eines Autos.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: örnek, maket, manken

Aussprache · Telaffuz

model wird ausgesprochen: mo-del

Beispiele · Örnekler

  • 🇩🇪 Sie arbeitet als Modell für eine Modezeitschrift.
    🇹🇷 Bir moda dergisi için manken olarak çalışıyor.
  • 🇩🇪 Er baute ein Modell des Eiffelturms.
    🇹🇷 Eyfel Kulesi’nin bir maketini yaptı.
  • 🇩🇪 Dieses Auto ist das neueste Modell.
    🇹🇷 Bu araba en yeni model.

Grammatik · Dilbilgisi

Substantiv -> Plural: die Modelle (tr: modeller).

Redewendung · Deyim

Modell stehen — manken olarak poz vermek

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ „Modell“ im Sinn von Fotomodell wird oft direkt als „model“ übersetzt, im Türkischen ist dafür „manken“ gebräuchlicher.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Muster, Vorbild, Prototyp, Nachbildung

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Murat Gemici
Über den Autor
Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de.

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)

📬 Neue Wörter & Bedeutungen im Postfach

Türkisch-deutsche Wortbedeutungen & Sprachtipps — kein Spam, jederzeit abmeldbar.