Mehl bedeutet auf Türkisch un. — „Mehl“, Türkçe’de un demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: das Mehl → Türkçe: un
Fein gemahlenes Getreide, meist aus Weizen, das man zum Backen und Kochen verwendet.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: buğday unu (Weizenmehl)
Aussprache · Telaffuz
un wird ausgesprochen: un
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Für den Kuchen brauchen wir 500 Gramm Mehl.
🇹🇷 Kek için 500 gram una ihtiyacımız var. - 🇩🇪 Sie streute etwas Mehl auf den Tisch.
🇹🇷 Masaya biraz un serpti. - 🇩🇪 Das Mehl ist alle, ich muss neues kaufen.
🇹🇷 Un bitti, yenisini almam lazım.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv, das Mehl → Plural selten: die Mehle (Sorten) (tr: un → unlar).
Redewendung · Deyim
aus dem gleichen Mehl gebacken sein (vom selben Schlag) — aynı hamurdan olmak
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „un“ ist unzählbar; man sagt „biraz un“ (etwas Mehl), nicht „bir un“.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
