Marmor auf Türkisch – mermer

Marmor bedeutet auf Türkisch mermer. — „Marmor“, Türkçe’de mermer demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: der Marmor  →  Türkçe: mermer

Ein hartes, oft weißes oder geädertes Gestein, das durch Umwandlung von Kalkstein entsteht und wegen seiner Optik und Festigkeit für Skulpturen, Fußböden, Fassaden und Denkmäler verwendet wird. Marmor gilt seit der Antike als edles Baumaterial.

Aussprache · Telaffuz

mermer wird ausgesprochen: mer-mer (vurgu ilk hecede)

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Der Boden im Eingang ist aus Marmor.
  🇹🇷 Girişteki zemin mermerden yapılmıştır.
• 🇩🇪 Die Statue wurde aus weißem Marmor gemeißelt.
  🇹🇷 Heykel beyaz mermerden yontuldu.
• 🇩🇪 Marmor wird oft in Badezimmern verwendet.
  🇹🇷 Mermer sıklıkla banyolarda kullanılır.

Grammatik · Dilbilgisi

Substantiv maskulin, meist ohne Plural (Stoffname); Plural ‚die Marmore‘ nur für verschiedene Sorten.

Redewendung · Deyim

kalt wie Marmor — mermer gibi soğuk

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ Marmor wird manchmal mit Granit verwechselt, obwohl es sich um unterschiedliche Gesteinsarten mit anderen Eigenschaften handelt.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Stein, Granit, Statue, Fassade

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)