luftig bedeutet auf Türkisch havadar. — „luftig“, Türkçe’de havadar demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Adjektiv
- Deutsch: luftig → Türkçe: havadar
Das Adjektiv beschreibt einen Ort, Raum oder ein Kleidungsstück, das gut belüftet, luftdurchlässig oder angenehm leicht ist. Häufig wird es verwendet, um sommerliche, luftdurchlässige Kleidung oder helle, gut durchlüftete Räume und Wohnungen zu charakterisieren.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: hafif, ferah
Aussprache · Telaffuz
havadar wird ausgesprochen: ha-va-dar
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Das Zimmer ist schön luftig und hell.
🇹🇷 Oda güzelce havadar ve aydınlık. - 🇩🇪 Im Sommer trage ich gerne luftige Kleidung.
🇹🇷 Yazın havadar kıyafetler giymeyi severim. - 🇩🇪 Die Wohnung liegt hoch oben und ist sehr luftig.
🇹🇷 Daire yüksekte ve çok havadar.
Grammatik · Dilbilgisi
Komparativ: luftiger, Superlativ: am luftigsten.
Redewendung · Deyim
luftig gekleidet sein — havadar giyinmiş olmak
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „luftig“ nicht mit „luftdicht“ (hava geçirmez, dt. gegenteilig: luftundurchlässig) verwechseln.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
luftdurchlässig, leicht, geräumig, belüftet
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
