Herbst bedeutet auf Türkisch güz. — „Herbst“, Türkçe’de güz demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: der Herbst → Türkçe: güz
„Herbst“ bezeichnet die Jahreszeit zwischen Sommer und Winter, die durch fallende Temperaturen, buntes Laub und die Ernte gekennzeichnet ist; sie dauert in Mitteleuropa etwa von September bis November. Im Türkischen wird dafür im Alltag meist das gebräuchlichere Wort „sonbahar“ verwendet, während „güz“ eher literarisch oder traditionell klingt.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: sonbahar
Aussprache · Telaffuz
güz wird ausgesprochen: güz
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Im Herbst werden die Blätter bunt.
🇹🇷 Sonbaharda yapraklar rengarenk olur. - 🇩🇪 Der Herbst ist meine Lieblingsjahreszeit.
🇹🇷 Sonbahar en sevdiğim mevsimdir. - 🇩🇪 Wir ernten das Obst im Herbst.
🇹🇷 Meyveleri sonbaharda hasat ederiz.
Grammatik · Dilbilgisi
Plural: die Herbste (selten gebraucht); türkisch güz/sonbahar hat keine übliche Pluralform in diesem Sinn.
Redewendung · Deyim
der Herbst des Lebens — hayatın güz mevsimi / hayatın sonbaharı
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „Güz“ wird von Deutschlernern oft übersehen, da im Alltag fast ausschließlich „sonbahar“ benutzt wird.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Frühling, Sommer, Winter, Laub
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
