Wörterbuch

keines auf Türkisch – hiçbiri

⏱️ 3 Min. 📖 Wörterbuch ✍️ Von Murat Gemici

keines bedeutet auf Türkisch hiçbiri. — „keines“, Türkçe’de hiçbiri demektir.

Bedeutung · Anlamı

  • Wortart / Tür: Pronomen
  • Deutsch: keines  →  Türkçe: hiçbiri

Keines ist die neutrale (sächliche) Form des Indefinitpronomens „keiner“ und bedeutet, dass von mehreren sächlichen Dingen oder Optionen nichts zutrifft oder ausgewählt wird. Es wird auch verwendet, um sich auf ein zuvor genanntes Neutrum-Substantiv zu beziehen, ohne es zu wiederholen.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: hiçbir şey, hiç biri

Aussprache · Telaffuz

hiçbiri wird ausgesprochen: hiç-bi-ri

Beispiele · Örnekler

  • 🇩🇪 Von den drei Autos gefällt mir keines wirklich gut.
    🇹🇷 Üç arabadan hiçbirini gerçekten beğenmiyorum.
  • 🇩🇪 Ich habe zwei Bücher gelesen, aber keines war besonders spannend.
    🇹🇷 İki kitap okudum ama hiçbiri pek heyecanlı değildi.
  • 🇩🇪 Keines der Kinder wollte nach Hause gehen.
    🇹🇷 Çocukların hiçbiri eve gitmek istemedi.

Grammatik · Dilbilgisi

Indefinitpronomen, Neutrum-Form von „keiner“ -> Nominativ/Akkusativ: keines; Dativ: keinem; bezieht sich auf sächliche Substantive im Singular. Türkisch: hiçbiri bleibt unverändert.

Redewendung · Deyim

keines von beiden — ikisinden hiçbiri

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ Keines wird fälschlich auch für maskuline oder feminine Bezugswörter verwendet — es gehört aber ausschließlich zu sächlichen (neutralen) Substantiven; bei fem./mask. heißt es „keine“/„keiner“.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

keiner, keine, nichts, niemand

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Murat Gemici
Über den Autor
Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de.

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)

📬 Neue Wörter & Bedeutungen im Postfach

Türkisch-deutsche Wortbedeutungen & Sprachtipps — kein Spam, jederzeit abmeldbar.