Kamm bedeutet auf Türkisch tarak. — „Kamm“, Türkçe’de tarak demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: der Kamm → Türkçe: tarak
Ein Kamm ist ein Gerät mit Zinken zum Ordnen und Frisieren der Haare. Im übertragenen Sinn bezeichnet er auch den Gebirgskamm oder den Wellenkamm.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: dalga tepesi (Wellenkamm), sırt / dağ sırtı (Gebirgskamm), ibik (Hahnenkamm)
Aussprache · Telaffuz
tarak wird ausgesprochen: ta-rak
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Ich kämme meine Haare mit dem Kamm.
🇹🇷 Saçlarımı tarakla tarıyorum. - 🇩🇪 Der Kamm ist aus Holz.
🇹🇷 Tarak ahşaptan yapılmış. - 🇩🇪 Sie steckte den Kamm in ihre Tasche.
🇹🇷 Tarağı çantasına koydu.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv, der Kamm; Plural: die Kämme. Türkisch: tarak → taraklar.
Redewendung · Deyim
alle über einen Kamm scheren — herkesi aynı kefeye koymak
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „Kamm“ hat mehrere Bedeutungen: meist „tarak“ (zum Haarekämmen), je nach Kontext aber auch „dalga tepesi“ (Welle) oder „sırt“ (Gebirge) — die Übersetzung hängt vom Zusammenhang ab.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Bürste, Haare, Frisur, Zinken
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
