Irrtum bedeutet auf Türkisch hata. — „Irrtum“, Türkçe’de hata demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: der Irrtum → Türkçe: hata
Ein „Irrtum“ ist eine falsche Annahme oder ein Fehler im Denken bzw. Urteilen, der unabsichtlich entsteht; im Unterschied zu einem bloßen Schreib- oder Rechenfehler betrifft er meist eine falsche Vorstellung von der Wirklichkeit.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: yanlışlık, yanılgı
Aussprache · Telaffuz
hata wird ausgesprochen: hata -> ha-ta
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Das war ein Irrtum meinerseits.
🇹🇷 Bu benim tarafımdan bir yanılgıydı. - 🇩🇪 Irrtümer sind menschlich.
🇹🇷 Yanılmak insana özgüdür. - 🇩🇪 Der Irrtum wurde rechtzeitig aufgeklärt.
🇹🇷 Yanlışlık zamanında aydınlatıldı.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv, Plural: die Irrtümer (tr: yanılgılar/hatalar)
Redewendung · Deyim
im Irrtum sein — yanılmak / yanılgı içinde olmak
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „Irrtum“ wird oft 1:1 mit „Fehler“ gleichgesetzt, meint aber genauer eine falsche Überzeugung bzw. Annahme, nicht jeden praktischen Fehler.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Fehler, Missverständnis, Täuschung, Verwechslung
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
