helfen bedeutet auf Türkisch yardım etmek. — „helfen“, Türkçe’de yardım etmek demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Verb
- Deutsch: helfen → Türkçe: yardım etmek
„Helfen“ bedeutet, jemandem Unterstützung zu geben, damit er ein Ziel erreicht oder eine Schwierigkeit überwindet. Es wird sowohl für konkrete praktische Hilfe als auch für Unterstützung in schwierigen Situationen genutzt.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: yardımcı olmak
Aussprache · Telaffuz
yardım etmek wird ausgesprochen: yar-dım et-mek
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Kannst du mir bitte beim Umzug helfen?
🇹🇷 Taşınırken bana yardım eder misin? - 🇩🇪 Diese Tabletten helfen gut gegen Kopfschmerzen.
🇹🇷 Bu haplar baş ağrısına iyi geliyor. - 🇩🇪 Er hilft seiner Schwester bei den Hausaufgaben.
🇹🇷 Kız kardeşine ödevlerinde yardım ediyor.
Grammatik · Dilbilgisi
Unregelmäßiges Verb mit Dativobjekt: er/sie/es hilft (Präsens 3. Person, Vokalwechsel e→i), er/sie/es half (Präteritum), hat geholfen (Perfekt).
Redewendung · Deyim
sich zu helfen wissen — kendi başının çaresine bakmak
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „Helfen“ steht mit Dativ, nicht Akkusativ — „ich helfe ihm“, nicht „ich helfe ihn“; das ist ein klassischer Fehler bei türkischsprachigen Lernern, weil im Türkischen der Fall anders markiert wird.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
die Hilfe, unterstützen, der Helfer, helfen bei
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
