Held bedeutet auf Türkisch kahraman. — „Held“, Türkçe’de kahraman demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: der Held → Türkçe: kahraman
Eine Person, die durch Mut, Tapferkeit oder eine besondere Leistung bewundert wird; auch die Hauptfigur einer Geschichte.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: baş kahraman (Hauptfigur/Protagonist)
Aussprache · Telaffuz
kahraman wird ausgesprochen: kahraman wird kah-ra-man
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Der Feuerwehrmann wurde als Held gefeiert.
🇹🇷 İtfaiyeci bir kahraman olarak kutlandı. - 🇩🇪 In diesem Roman ist ein junger Mann der Held.
🇹🇷 Bu romanda genç bir adam kahramandır. - 🇩🇪 Für seine Tochter ist er ein echter Held.
🇹🇷 Kızı için o gerçek bir kahraman.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv, der Held -> Plural: die Helden (tr: kahramanlar); schwache Deklination (des Helden).
Redewendung · Deyim
kein Held sein (in etwas nicht gut sein) — bir konuda pek marifetli olmamak
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „Held“ ist maskulin und wird schwach dekliniert: „den Helden“, „dem Helden“ (nicht „den Held“).
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Mut, Heldin, tapfer, Vorbild
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
