Adel bedeutet auf Türkisch soyluluk. — „Adel“, Türkçe’de soyluluk demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: der Adel → Türkçe: soyluluk
Der Adel bezeichnet die vornehme, oft erbliche Oberschicht einer Gesellschaft (Fürsten, Grafen, Barone) oder im übertragenen Sinn eine vornehme Gesinnung.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: asalet, soylu sınıf
Aussprache · Telaffuz
soyluluk wird ausgesprochen: soy-lu-luk
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Im Mittelalter besaß der Adel viel Land.
🇹🇷 Orta Çağ’da soylular çok fazla toprağa sahipti. - 🇩🇪 Sie stammt aus altem Adel.
🇹🇷 O, köklü bir soylu aileden geliyor. - 🇩🇪 Der Adel wurde nach der Revolution entmachtet.
🇹🇷 Soylu sınıf devrimden sonra gücünü kaybetti.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv, meist nur Singular (der Adel); tr: soyluluk / soylular.
Redewendung · Deyim
Adel verpflichtet — asalet sorumluluk yükler
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „soyluluk“ (Adel als Eigenschaft/Vornehmheit) und „soylular“ (der Adel als Personengruppe) je nach Kontext richtig wählen.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Fürst, Graf, Baron, Herrschaft
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
