Cremes bedeutet auf Türkisch krem. — „Cremes“, Türkçe’de krem demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: die Cremes → Türkçe: krem
„Cremes“ ist die Mehrzahl von „die Creme“: streichfähige Pflegemittel für die Haut, etwa Gesichts- oder Handcreme. Seltener auch süße Massen in der Küche.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: krema (Sahne-/Konditorcreme in Speisen), merhem (medizinische Salbe)
Aussprache · Telaffuz
krem wird ausgesprochen: krem wird krem (kurz, ein Wort — nicht „ke-rem“)
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Im Bad stehen drei verschiedene Cremes.
🇹🇷 Banyoda üç farklı krem var. - 🇩🇪 Diese Cremes sind für trockene Haut geeignet.
🇹🇷 Bu kremler kuru ciltler için uygundur. - 🇩🇪 Teure Cremes sind nicht immer besser.
🇹🇷 Pahalı kremler her zaman daha iyi değildir.
Grammatik · Dilbilgisi
die Creme → die Cremes (auch: die Cremen); türkisch: krem → kremler.
Redewendung · Deyim
eine Creme auftragen — krem sürmek
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ Hautcreme heißt „krem“, die Creme im Kuchen dagegen „krema“ — und das türkische „pasta“ bedeutet Torte, nicht Creme.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Salbe, Lotion, Hautpflege, Sahne
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
