Briefe auf Türkisch – mektuplar

Briefe bedeutet auf Türkisch mektuplar. — „Briefe“, Türkçe’de mektuplar demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: die Briefe  →  Türkçe: mektuplar

Die Mehrzahl von „der Brief“: schriftliche, meist persönliche Mitteilungen, die per Post verschickt werden. Wird auch für gesammelte Korrespondenz benutzt.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: mektup (Einzahl: der Brief), yazışmalar (Briefwechsel, Korrespondenz)

Aussprache · Telaffuz

mektuplar wird ausgesprochen: mektuplar wird mek-tup-lar gesprochen — Betonung auf der letzten Silbe

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Früher haben wir uns lange Briefe geschrieben.
  🇹🇷 Eskiden birbirimize uzun mektuplar yazardık.
• 🇩🇪 Im Briefkasten lagen heute drei Briefe.
  🇹🇷 Bugün posta kutusunda üç mektup vardı.
• 🇩🇪 Sie hat alle Briefe ihres Großvaters aufbewahrt.
  🇹🇷 Dedesinin bütün mektuplarını saklamış.

Grammatik · Dilbilgisi

Plural von „der Brief“: der Brief – die Briefe — türkisch: mektup – mektuplar

Redewendung · Deyim

ein offener Brief (öffentlich veröffentlichte Stellungnahme) — açık mektup

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ Nach Zahlwörtern bleibt das Türkische im Singular: „üç mektup“ (drei Briefe), nicht „üç mektuplar“.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Brief, Briefkasten, Umschlag, Postkarte

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)