Anfäll auf Türkisch – kriz

Anfäll bedeutet auf Türkisch kriz. — „Anfäll“, Türkçe’de kriz demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: der Anfäll  →  Türkçe: kriz

„Anfäll“ ist keine gültige deutsche Schreibweise. Gemeint ist der Anfall (Plural: die Anfälle) — ein plötzlicher medizinischer oder emotionaler Ausbruch.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: nöbet (medizinischer Anfall)

Aussprache · Telaffuz

kriz wird ausgesprochen: kriz (kurzes i, z stimmhaft)

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Seine Anfälle treten meist nachts auf.
  🇹🇷 Nöbetleri çoğunlukla geceleri geliyor.
• 🇩🇪 Die Tabletten sollen weitere Anfälle verhindern.
  🇹🇷 İlaçlar yeni krizleri önlemeli.
• 🇩🇪 Nach zwei Anfällen musste er ins Krankenhaus.
  🇹🇷 İki nöbetten sonra hastaneye yatması gerekti.

Grammatik · Dilbilgisi

Korrekt: der Anfall — Plural die Anfälle, Dativ Plural den Anfällen. Die Form „Anfäll“ existiert im Deutschen nicht.

Redewendung · Deyim

einen Anfall bekommen — kriz geçirmek

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ Der Umlaut steht nur im Plural: Singular „Anfall“ (ohne ä), Plural „Anfälle“ (mit ä).

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Anfall, Krampfanfall, Attacke, Ohnmacht

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)