Zuruf bedeutet auf Türkisch seslenme. — „Zuruf“, Türkçe’de seslenme demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: der Zuruf → Türkçe: seslenme
Ein „Zuruf“ ist ein laut gerufenes Wort, das jemandem über eine Entfernung hinweg zugerufen wird – etwa zur Warnung, Aufmunterung oder als Zwischenruf.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: bağırış (lautes Rufen), tezahürat (anfeuernde Zurufe im Stadion), laf atma (respektloser Zwischenruf)
Aussprache · Telaffuz
seslenme wird ausgesprochen: seslenme wird ses-len-me
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Ein Zuruf aus dem Publikum unterbrach den Redner.
🇹🇷 Seyirciden gelen bir seslenme konuşmacının sözünü kesti. - 🇩🇪 Die Zurufe der Fans haben die Mannschaft motiviert.
🇹🇷 Taraftarların tezahüratı takımı motive etti. - 🇩🇪 Er reagierte nicht auf meinen Zuruf.
🇹🇷 Seslenmeme hiç tepki vermedi.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv, maskulin: der Zuruf – Plural: die Zurufe (türk. seslenmeler). Genitiv Singular: des Zurufs.
Redewendung · Deyim
jemanden durch Zuruf wählen — birini sesli oylamayla (alkışla) seçmek
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „Zuruf“ ist kein „Anruf“ – ein Telefonat heißt „telefon araması“, ein Zuruf ist immer mündlich und ohne Telefon.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
rufen, Ruf, Zwischenruf, schreien
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

