Wahn bedeutet auf Türkisch kuruntu. — „Wahn“, Türkçe’de kuruntu demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: der Wahn → Türkçe: kuruntu
„Wahn“ bezeichnet eine feste, aber falsche Überzeugung oder eine krankhafte Vorstellung, die nicht der Wirklichkeit entspricht. Es kann auch eine übertriebene, fast besessene Begeisterung meinen.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: sanrı, hezeyan
Aussprache · Telaffuz
kuruntu wird ausgesprochen: ku-run-tu
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Er lebte in dem Wahn, verfolgt zu werden.
🇹🇷 Takip edildiği kuruntusuyla yaşıyordu. - 🇩🇪 Der Glaube an seine Unbesiegbarkeit war reiner Wahn.
🇹🇷 Yenilmez olduğuna inanması tam bir sanrıydı. - 🇩🇪 In seinem Wahn erkannte er die Gefahr nicht.
🇹🇷 Hezeyanı içinde tehlikeyi fark etmedi.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv -> Plural selten: die Wahne (tr: kuruntular)
Redewendung · Deyim
jemanden in dem Wahn lassen — birini kuruntusuyla baş başa bırakmak
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „kuruntu“ ist eher die eingebildete Sorge/Grübelei; für den klinisch-psychiatrischen Wahn ist „sanrı“ oder „hezeyan“ der präzisere Begriff.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Illusion, Einbildung, Wahnsinn, Wahnvorstellung
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
