Raupe bedeutet auf Türkisch tırtıl. — „Raupe“, Türkçe’de tırtıl demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: die Raupe → Türkçe: tırtıl
Das langgestreckte Larvenstadium eines Schmetterlings oder einer Motte, das später zum Kokon und dann zum Falter wird.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: palet (nur technisch: Raupenkette eines Baggers/Panzers)
Aussprache · Telaffuz
tırtıl wird ausgesprochen: tır-tıl
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Auf dem Kohlblatt saß eine dicke grüne Raupe.
🇹🇷 Lahana yaprağının üzerinde şişman yeşil bir tırtıl vardı. - 🇩🇪 Aus der Raupe wird ein wunderschöner Schmetterling.
🇹🇷 Tırtıldan çok güzel bir kelebek olur. - 🇩🇪 Der Bagger fährt auf breiten Raupen.
🇹🇷 Ekskavatör geniş paletler üzerinde ilerliyor.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv -> Plural: die Raupen; tr: tırtıllar
Redewendung · Deyim
sich vom Raupendasein zum Schmetterling entwickeln — tırtıllıktan kelebeğe dönüşmek
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „tırtıl“ meint das Tier; die Raupenkette einer Maschine heißt im Türkischen „palet“.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Schmetterling, Kokon, Larve, Puppe
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
