Messe bedeutet auf Türkisch fuar. — „Messe“, Türkçe’de fuar demektir.
Bedeutung · Anlamı
- Wortart / Tür: Substantiv
- Deutsch: die Messe → Türkçe: fuar
Große Ausstellungsveranstaltung, auf der Firmen ihre Produkte präsentieren und Geschäfte anbahnen. Im kirchlichen Kontext bezeichnet „Messe“ außerdem den katholischen Gottesdienst.
Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: ayin (kirchliche Messe / Gottesdienst), panayır (volksfestartige Messe, Jahrmarkt)
Aussprache · Telaffuz
fuar wird ausgesprochen: fu-ar
Beispiele · Örnekler
- 🇩🇪 Wir stellen unsere Produkte auf der Messe in Hannover aus.
🇹🇷 Ürünlerimizi Hannover’deki fuarda sergiliyoruz. - 🇩🇪 Die Messe öffnet ihre Tore um neun Uhr.
🇹🇷 Fuar kapılarını saat dokuzda açıyor. - 🇩🇪 Sonntags geht meine Großmutter immer zur Messe.
🇹🇷 Büyükannem pazar günleri her zaman ayine gider.
Grammatik · Dilbilgisi
Substantiv, feminin: die Messe → Plural: die Messen (tr: fuar → fuarlar).
Redewendung · Deyim
eine Messe besuchen — bir fuarı ziyaret etmek
Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata
⚠️ „Messe“ als Ausstellung (fuar) nicht mit „Masse“ (kütle/kitle) verwechseln – trotz ähnlichem Klang völlig verschiedene Wörter.
Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler
Ausstellung, Stand, Aussteller, Kongress
Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.
Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →
