Laden auf Türkisch – dükkân

Laden bedeutet auf Türkisch dükkân. — „Laden“, Türkçe’de dükkân demektir.

Bedeutung · Anlamı

• Wortart / Tür: Substantiv
• Deutsch: der Laden  →  Türkçe: dükkân

Ein Geschäft, in dem Waren verkauft werden; umgangssprachlich auch ein Rollladen am Fenster oder – als Verb geschrieben – das Beladen bzw. Einladen.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: kepenk, mağaza

Aussprache · Telaffuz

dükkân wird ausgesprochen: dük-kjan

Beispiele · Örnekler

• 🇩🇪 Der Laden an der Ecke hat bis 20 Uhr geöffnet.
  🇹🇷 Köşedeki dükkân akşam sekize kadar açık.
• 🇩🇪 Sie eröffnet nächsten Monat einen eigenen Laden.
  🇹🇷 Gelecek ay kendi dükkânını açıyor.
• 🇩🇪 Am Abend zieht der Händler die Läden herunter.
  🇹🇷 Akşam olunca esnaf kepenkleri indiriyor.

Grammatik · Dilbilgisi

Substantiv → Plural: die Läden (dükkânlar)

Redewendung · Deyim

den Laden schmeißen — işi çekip çevirmek

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ „Laden“ (der, Geschäft) nicht mit dem Verb „laden“ (yüklemek/davet etmek) verwechseln – der Artikel „der“ zeigt den Laden als Geschäft an.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Geschäft, Verkauf, Rollladen, Ware

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Über den Autor

Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de. Mehr über den Autor →

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)