Wörterbuch

kühlen auf Türkisch – soğutmak

⏱️ 3 Min. 📖 Wörterbuch ✍️ Von Murat Gemici

kühlen bedeutet auf Türkisch soğutmak. — „kühlen“, Türkçe’de soğutmak demektir.

Bedeutung · Anlamı

  • Wortart / Tür: Verb
  • Deutsch: kühlen  →  Türkçe: soğutmak

Kühlen bedeutet, die Temperatur von etwas zu senken, meist mit Hilfe von Kälte, Eis oder einem Kühlgerät. Es wird sowohl bei Lebensmitteln und Getränken als auch bei technischen Geräten, zum Beispiel Motoren, verwendet, um eine Überhitzung zu vermeiden und die Frische zu bewahren.

Weitere Bedeutungen · Diğer anlamlar: serinletmek

Aussprache · Telaffuz

soğutmak wird ausgesprochen: so-ğut-mak

Beispiele · Örnekler

  • 🇩🇪 Stell die Limonade in den Kühlschrank, damit sie kühlt.
    🇹🇷 Limonatayı soğusun diye buzdolabına koy.
  • 🇩🇪 Ein feuchtes Tuch auf der Stirn kühlt bei Fieber.
    🇹🇷 Ateş varken alına konan nemli bir bez serinletir.
  • 🇩🇪 Der Motor wird durch Wasser gekühlt.
    🇹🇷 Motor su ile soğutulur.

Grammatik · Dilbilgisi

Regelmäßiges Verb: kühlt (3. Pers. Präsens), kühlte (Präteritum), hat gekühlt (Perfekt).

Redewendung · Deyim

einen kühlen Kopf bewahren — soğukkanlılığını korumak

Häufiger Fehler · Sık Yapılan Hata

⚠️ ‚Soğutmak‘ (aktiv abkühlen, z. B. Motor, Getränk) wird oft mit ’serinletmek‘ (angenehm erfrischen, z. B. Wind, Dusche) verwechselt – beide bedeuten kühlen, haben aber unterschiedliche Nuancen.

Verwandte Wörter · İlgili Kelimeler

Kühlschrank, Kälte, erwärmen, Klimaanlage

Weitere deutsch-türkische Übersetzungen findest du im Ne-Demek-Wörterbuch.

Murat Gemici
Über den Autor
Murat Gemici

Murat Gemici ist Webdesigner und Digital-Unternehmer aus dem Rhein-Neckar-Raum mit deutsch-türkischen Wurzeln. Auf nedemek erklärt er Begriffe, Namen und Ausdrücke verständlich — mit Blick für Herkunft, Bedeutung und Alltag. Wenn er nicht schreibt, baut er digitale Projekte rund um gemici.de.

📖 Zum Stichwortverzeichnis (A–Z)

📬 Neue Wörter & Bedeutungen im Postfach

Türkisch-deutsche Wortbedeutungen & Sprachtipps — kein Spam, jederzeit abmeldbar.